Angelina Jolie dazzles as she shows off tattoos at Critics' Choice Awards